من نحن

About

مختبرٌ بسؤالٍ واحدٍ كل عام.

في كل عام نتتبّع سؤالًا واحدًا عن الطريقة التي تعيد بها التكنولوجيا صياغة معنى أن نكون بشرًا. نجمع الباحثين وروّاد الأعمال والفنانين في بيتٍ واحد للإجابة عنه، ونجعل الثقافة عمادَ ما يُبنى.

ما نقوم به

ما نقوم به

What we do

في ARTIFACT Futures نتأمّل كيف تغيّر التكنولوجيا الطرق التي نفكّر بها ونبدع ونرتبط بالعالم. ومع إعادة الذكاء الاصطناعي تشكيل إنتاج المعرفة والثقافة، نؤمن بأن الأسئلة التي يطرحها إنسانية بقدر ما هي تقنية.

يجمع عملنا أشخاصًا قلّما تلتقي أفكارهم وممارساتهم: فنانين وكتّابًا وعلماء وتقنيين وروّاد أعمال، ومن يصوغون المؤسسات والمدن التي تتشكّل فيها الثقافة. ومن خلال النشر واللقاءات وبيتٍ واحد والدعم المبكر للمشاريع، نهيّئ الفرص لأن تلتقي وجهات النظر المختلفة، وأن تنضج الأفكار بالتبادل، وأن تنشأ أشكال جديدة من التعاون.

يعنينا على وجه الخصوص الأشخاص والأفكار في مراحلهم المبكرة، حين تظل الاحتمالات مفتوحة ويكون للدعم الحقيقي أثر ملموس. وقد تشكّلت تعاوناتنا في مجمّع سكك حديدية عمره قرن في هانوي، وفي المكتبة البريطانية خلال أسبوع لندن للتكنولوجيا، وفي بينالي البندقية للعمارة، وفي ويست بوند في شنغهاي. وعبر هذه السياقات المختلفة نسعى إلى بناء علاقات تمتدّ إلى ما بعد المشاريع والفعاليات المفردة.

وتمنح المجلة هذه الحوارات شكلًا باقيًا. ينتظم كل عدد حول تساؤل سنوي، ويجمع فنانين وكتّابًا وباحثين وممارسين ليقتربوا من سؤال مشترك من زوايا مختلفة. ولا تسعى المجلة إلى إجابات قاطعة، بل تتيح فضاءً تلتقي فيه الأفكار، ويُعاد فيه النظر في المسلّمات، وتنبثق منه اتجاهات جديدة للفكر والممارسة.

نيويوركشنغهايهانويأبوظبي

رسالة من المؤسس

A letter from the founderاقرأوا رسالة المؤسس

اليد المرفوعة

كنت في الثامنة أو التاسعة من عمري حين مررتُ وأمي، على غير موعد، بقاعة مزاد. كانت تلك أول مرة أرى فيها هذا العدد من الكبار جالسين في صمت، لا ينتظرون شيئًا سوى أن يرفع أحدهم يده. فرفعتُ يدي.

البدايات

Origins
زائران يتحدثان أمام لوحة في معرض ويست بوند للفن والتصميم، شنغهاي
معرض ويست بوند للفن والتصميم · شنغهاي، 2025

من أين أتينا

بدأت ARTIFACT أرشيفًا داخل VAC، وهي مؤسسة فنية غير ربحية تضم مجموعة مقتنيات، أسسها في نيويورك جامع الأعمال الفنية الأمريكي من أصل صيني موتشون نيو لدعم الممارسة الفنية والدراسة وصناعة المعرفة.

وبمرور الوقت خرج العمل من حدود الأرشيف، فصار مجلة تجمع أصواتًا وأفكارًا من تخصصات مختلفة، ثم نما ليصبح ARTIFACT Futures: مختبرٌ يلتقي فيه التساؤل والنشر واللقاءات ودعم التقنيات الناشئة حول سؤالٍ واحدٍ كل عام عن علاقتنا بالتكنولوجيا.

التسلسل الزمني

Timelineاقرأوا عن مسيرتنا
  1. 2023

    البيت الأول

    • انطلاق VAC في نيويورك ثم افتتاحها في هانوي
    • أول برنامج عام لنا مع المعماري ترونغ ماي في مصنع قطارات جيا لام
    • ولادة ARTIFACT داخل VAC لتوثيق الأفكار من حولها ونشرها
  2. 2024

    إقامة فنية ومدينة ثانية

    • صوت فيتنام (VOV) يغطي الاستوديو المفتوح لأول فنانة مقيمة لدينا
    • افتتاح VAC في شنغهاي بمعرض A Beginning
  3. 2025

    إطلاق المجلة

    • العدد 1 في بينالي البندقية للعمارة
    • العدد 2 في معرض ويست بوند للفن والتصميم، شنغهاي
    • زيارة فريق بحث من قيّمي MoMA
  4. 2026

    ARTIFACT Futures

    • «المستقبل خلفنا»، أول تساؤل سنوي لنا
    • منتدى لندن في المكتبة البريطانية خلال أسبوع لندن للتكنولوجيا
    • ثم سان فرانسيسكو وشنغهاي وأبوظبي
  5. 2027

    بيت لمن يبنون

    • نبحث عن مدينة يعيش فيها روّاد الأعمال والفنانون والباحثون ويعملون معًا لموسم كامل
    • تساؤلنا السنوي القادم
تصوّر: طاولة خشبية طويلة بأربعة عشر كرسيًا، وعلى قاعدة عند رأسها حاسوب شخصي مبكر، ومدينة ضبابية في النافذة
تصوّر · 2027، بيت لمن يبنون

الفريق القيادي

Leadership Profiles
  • موتشون نيو

    موتشون نيو

    المؤسس

  • صوفي هوانغ

    صوفي هوانغ

    الرئيسة التنفيذية للعمليات ورئيسة التحرير

  • هنري يوان

    هنري يوان

    شريك استثماري

الفريق

Team

الأشخاص الذين تقوم عليهم برامجنا وإصداراتنا وإنتاجنا، يومًا بعد يوم.

  • Vi

    Vi

  • Emma

    Emma

  • Linh

    Linh

  • Sam

    Sam

  • Hong

    Hong

  • Trang

    Trang

المدن والمؤسسات

Cities & institutions

نعمل مع المدن والمؤسسات على ترجمة تطلّعاتها في عصر الذكاء الاصطناعي إلى برامج وشراكات ومشاريع. وكل تطلّع تأتي به مدينة يقابله شيء نفعله بالفعل.

ما تأتي به المدينة

ما نأتي به

  1. 01

    سؤال جدير بأن يُطرح على العالم

    موضوع تريد المدينة أن تُعرف بالتفكير فيه، لا باستضافته فحسب.

    تصميم البرامج

    منتديات عامة، وحوارات خاصة، ومبادرات أطول أمدًا تُبنى حول ذلك السؤال، والتساؤل إطارًا لها.

  2. 02

    أشخاص يستطيعون حمله

    روّاد أعمال وباحثون وفنانون يحوّلون السؤال إلى ممارسة في المدينة.

    الأشخاص والمشاريع

    نتعرّف إليهم مبكرًا، ونأتي بهم إلى المدينة، وندعم أصحاب الرؤية الواضحة منهم.

  3. 03

    مقعد بين الأقران الدوليين

    أن تُسمع أصوات المدينة إلى جانب مؤسسات آسيا والغرب وشبكاتهما.

    شبكة عالمية

    مجلسٌ وروّاد أعمال ومؤسسات ومتعاونون عبر التكنولوجيا والعلوم والثقافة والمعرفة، بثلاث لغات.

  4. 04

    سجلّ يبقى بعد الحدث

    شيء يظل يُقرأ بعد أن ينقضي الأسبوع.

    القصص والمعرفة

    المجلة والسرد التحريري والتوثيق، تمنح الأفكار حياة تتجاوز البرنامج.

عملنا معهم

Worked with
  • المكتبة البريطانية
  • أسبوع لندن للتكنولوجيا
  • بيت لايتون
  • ElevenLabs
  • معرض ويست بوند للفن والتصميم
  • كلية الفن وتاريخ الفن، جامعة دنفر
  • مركز الدراسات التقييمية، كلية بارد
  • Städelschule
  • Hanoi Creative City
  • Hanoi Ad Hoc
  • Hanoi Grapevine

في الصحافة

Pressالملف الصحفي
  • Ocula
  • ARTnews
  • Artnet
  • ArtAsiaPacific
  • Fine Arts Magazine
  • Art Nation
  • صوت فيتنام
  • Art Central

قيمنا

Our values
نعمل بأفق بعيد. ونأمل أن يظل ما ندعمه من أفكار وأعمال وأشخاص، بعد مئة عام، يُقرأ ويُستخدم ويُذكر.

للتواصل

Contact

يسعدنا أن نسمع منكم: عن الشراكات، أو عمّا تبنونه، أو لمجرد التحية.

الشراكات والمؤسسات

team@artifactfutures.com

لروّاد الأعمال

team@artifactfutures.com

الصحافة والاستفسارات العامة

team@artifactfutures.com